メディア掲載

【メディア掲載】中年の目元整形、生活の質にも変化を

自然な仕上がりで注目される内視鏡額リフト

中年層の間で、目元の整形への関心が高まっています。以前は見た目の改善や若々しさが主な目的でしたが、最近は視界を遮る皮膚のたるみ、まぶたのただれ、まつ毛が目に当たるといった日常の不便を解消する目的が目立ちます。

こうした中、記事では、目立つ傷跡が少なく比較的回復が早い内視鏡額リフトが選択肢として紹介されています。需要の変化、実際の適応例や手術の工夫を聞くため、江南区駅三洞にある夢みる整形外科のチャン・ジュンチョル院長を訪ねました。

【メディア掲載】中年の目元整形、生活の質にも変化を · 1

【外見だけでなく、機能と自信を取り戻すために】

院長によると、中年の患者さんは以前より具体的な生活上の不便を訴えて来院することが増えています。単なる印象改善や若返りではなく、まぶたの下垂による視界の狭まりや目の疲れなど、機能的な問題を解決したいという希望です。消極的に見える表情を改善し、人間関係での自信を取り戻したいという心理的な動機もあります。

特に中年女性は、周囲から「顔が楽そうになった」「表情が明るくなった」と言われたときに大きな満足を感じるそうです。劇的な変化より、本来の自然な顔に戻ることを大切にしているためです。

【内視鏡額リフトという新しいアプローチ】

この流れの中で注目されるのが内視鏡額リフトです。目の上を直接切開するのではなく、生え際の頭皮内に約2〜3cmの小さな切開を設けて内視鏡を挿入し、額と眉を引き上げて固定します。記事では、外から見える傷跡や内出血・腫れが少なく、回復が比較的早い点を利点として挙げています。

従来の二重手術とは異なり、目を人工的に作り変えるのではなく、下がった額と眉を整えて本来の構造を回復することに重点を置きます。その結果、隠れていた二重が自然に見えるようになり、目元がはっきりし、額や眉間のしわの改善も期待できると説明されています。

【効果の持続を左右する固定方法】

自然で長く続く結果には、手術手技だけでなく「デザイン」と「固定方法」が重要です。院長は、顔の構造は一人ひとり異なるため、画一的な手術より個別の設計を優先すべきだと強調します。額のカーブ、眉の位置、まぶたのたるみを詳しく分析し、剥離範囲と固定点を決めることが要点です。

固定方法によって持続性は変わります。代表的なのはエンドタインと、骨にトンネルを作って固定するボーントンネリングです。両者を組み合わせたダブルフィックスでは、より安定した長期的な結果が期待できるとされています。相談時には、どの固定方法を用いるか確認することが大切です。

【大きく変えるのではなく、自然に取り戻す】

最近の中年整形は、明らかな変化よりも、違和感なく自然な表情を取り戻す方向へ進んでいます。院長は、整形を「変化を作る技術」だけでなく「本来の顔を維持・回復する技術」として理解してほしいと話します。

患者さんが満足するのは「きれいになった」よりも、「顔が穏やかになった」「目元がすっきりした」という自然な印象の回復です。自然に年齢を重ねたいという気持ちが表れています。

【手術の前後も、結果と同じくらい重要】

院長は、安全性と満足度のためには十分な相談と経験豊富な医療者の選択が重要だと助言します。手術前に状態を正確に診断し、方法、期待できる効果、副作用の可能性を理解して慎重に判断する必要があります。

術後も冷・温罨法、処方薬の服用、定期的な経過観察など基本的な回復管理が欠かせません。記事では、指示を守ったケアが効果の維持につながると説明しています。

中年の目元整形は、単なる若返りではなく、自然な表情を取り戻し、日常の不便を軽減し、自信を回復する方法として位置づけられています。内視鏡額リフトは、その流れの中で、目立たない変化で本来の顔に近づく選択肢として紹介されています。

記者:チェ・ボヨン
gourmet@issueon.co.kr
出典:ISSUE ON(https://www.issueon.co.kr)

【メディア掲載】中年の目元整形、生活の質にも変化を | GGN Plastic Surgery